30STM en KERRANG edición 8 DE MARZO!

Traduccion del Articulo de Kerrang!!

30 Seconds to Mars, ha hecho historia en el rock, convirtiéndose en la primera banda que graba un video en el Círculo Artico.
El video para A Beautiful Lie fue grabado en Groenlandia y es el tercero de una serie promociones de su disco del 2005 que lleva su mismo nombre.

De acuerdo a Jared Leto, la propuesta del video es para la gente se dirija al nuevo sitio http://www.abeautifullie.org/ Compitiendo por la conciencia ecológica.

“Este es un sitio que estamos construyendo el cual ofrece consejos y ayuda para que la gente que quiere estar al tanto de los problemas del medio ambiente”, dice Leto.
“Si tu quieres saber que esta pasando en el parlamento o enterarte de algunos asuntos a nivel mundial, el sitio te ayuda con eso”
Leto describe la filmación del video, dirigido por Angakok Panipaq, como la experiencia del cambio de vida cargado de peligro.
“Estaba obsesionado con grabar un video en el Artico, por un momento”, revela.
“Así que fuimos y grabamos un video en los glaciares y los icebergs! Esto fue probablemente la experiencia mas excitante que hemos tenido como banda y ciertamente la mas peligrosa de las cosas que hemos hecho. El hielo se estaba quebrando por debajo de nuestros pies y nosotros estábamos sobre la pendiente de esos icebergs”
“Fue un reto increíble y a la vez parecía estar fuera de nuestro alcance” el agrega.
“Cuando finalmente llegamos, la belleza del terreno, la maravillosa cultura de la gente y el viaje en si mismo nos inspiró mas allá de las creencias. Esta fue una experiencia que te cambia la vida”

Mira el video y encuentra más acerca de las experiencias de la banda en http://www.abeautifullie.org/.

[PROVEHITO IN ALTUM]