lunes, 25 de agosto de 2008

El Echelon ataca de nuevo: 30 Seconds to Mars gana 2 premios Kerrang! y un premio MTV!

"Gracias a la pasión de los fans, 30 Seconds to Mars agregará tres nuevos premios a tu habitación de trofeo virtual.

El primero, el premio “ Video Star” (video estrella) de MTV Asia, fue adquirido a principio de este mes en Genting Highlands, Malaysia. Que gran tributo a A Beautiful lie y al apoyo que todos nos han dado a este mensaje del medio ambiente.

Los siguientes dos premios, “Best International Band” ( mejor banda internacional) y “ Best Single” ( mejor sencillo) por From Yesterday, de la revista Kerrang! fueron elegidos la última semana en Londres, Inglaterra. Ninguno de estos premios hubiera sido remotamente posible sin el increíble apoyo y les agradecemos desde el fondo de nuestros corazones. Aunque, supuestamente estábamos grabando nuestro nuevo disco, decidimos escaparnos y dirigirnos a los premios Kerrang! en Londres. Pensamos que era importante aparecer y representar al Echelon en el caso que ganaramos. Aceptamos los premios en nombre de nuestros maravillosos fans así como ellos realmente nos pertenecen a todos.

En respecto a la Habitación de Trofeo: Esta es tu habitación, así como tus trofeos. No podríamos dejar de asumir que nada de lo que hemos ganado, habría sido posible sin la incuestionable pasión, dedicación y apoyo de nuestra familia, amigos y fans: el Echelon. Nos gustaría poder fabricar un premio para cada uno de ustedes, pero en lugar de eso, hemos creado esta Habitación de Trofeo que será un hogar para todos. Ahora cada uno puede compartirlo y ver todos los que has logrado. Por favor asegúrate de visitar la Habitación en:
http://www.thirtysecondstomars.com/trophy y si hay algún asunto, pregunta o algún concurso que necesite nuestra atención, por favor escríbenos a: trophyroomthirty@gmail.com.

Finalmente, necesitamos agradecer a cada uno por su apoyo a la situación legal 30 Seconds to Mars/ EMI. Apreciamos la bondad y el positivismo de cada uno de ustedes. No podemos expresar cuan agradecidos estamos de que cada uno haya mantenido la mente abierta y estado dispuesto a escuchar las dos partes y formado sus propias imparciales y educadas opiniones del asunto."


Con amor,
30 Seconds To Mars.

No hay comentarios: